У вас нет прав на <action-configure> по следующей причине:
Запрошенное действие могут выполнять только участники из группы «Администраторы».