Difference between revisions of "Tutorial:Espionage/gr"

From Ogame Wiki - Preview (mw1.22)
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{PageHead-Tutorial}} Όπως σίγουρα θα έχετε πια καταλάβει, ο σκοπός του Ogame είναι να μαζεύετε όσους περισσό...")
 
Line 18: Line 18:
 
{{Infobox-Reward|Μόλις χρησιμοποιήσετε τα κατασκοπευτικά σας για πρώτη φορά για να κατασκοπεύσετε κάποιον παίχτη, παίρνετε δώρο άλλα δύο από τον Οδηγό Παιχνιδιού.}}
 
{{Infobox-Reward|Μόλις χρησιμοποιήσετε τα κατασκοπευτικά σας για πρώτη φορά για να κατασκοπεύσετε κάποιον παίχτη, παίρνετε δώρο άλλα δύο από τον Οδηγό Παιχνιδιού.}}
  
==Which information can I gather?==
+
==Τι πληροφορίες μπορώ να συλλέξω?==
  
 
{{Screenshot|Espionage|B}}
 
{{Screenshot|Espionage|B}}
If you spy on an enemy, you will get all available information with an espionage report, which is grouped into a total of 5 blocks. First of all there are the resources - the amount of the present resources, as well as the energy production, which will be reported in every case; then information about the fleet, defensive structures and as well as buildings and researches. To gather more information than just about the resources, you have to heighten your espionage, either by researching a higher espionage technology than the enemy, or by sending more probes at the same time. You can calculate easily how many probes you have to send to gather the designated information:
+
Αν κατασκοπεύσετε έναν αντίπαλο, θα πάρετε όλες τις διαθέσιμες πληροφορίες με μία κατασκοπευτική αναφορά, που είναι χωρισμένη σε 5 μέρη. Πρώτοι είναι οι πόροι – το σύνολο των πόρων που υπάρχουν την συγκεκριμένη στιγμή στον πλανήτη, αλλά κ πόση ενέργεια έχει ο πλανήτης.
 +
Μετά έρχονται ο στόλος, οι αμυντικές εγκαταστάσεις και μετά τα κτίρια και οι έρευνες. Για να πάρετε περισσότερες πληροφορίες από τους πόρους πρέπει να αυξάνετε την κατασκοπεία σας, είτε μεγαλώνοντας το επίπεδο της έρευνας σας ώστε να είναι μεγαλύτερη από του αντιπάλου, ή στέλνοντας περισσότερα κατασκοπευτικά όταν κάνατε κατασκοπεία. Μπορείτε να υπολογίσετε εύκολα πόσα κατασκοπευτικά πρέπει να στείλετε για να δείτε τις επιθυμητές πληροφορίες :
  
 
{{Infobox-Formula|
 
{{Infobox-Formula|
|Resources|1 probe
+
|Πόροι|1 κατασκοπευτικό
|Fleet|(difference of the espionage technology level) ^ 2 + 2
+
|Στόλος|(διαφορά του επιπέδου της τεχνολογίας κατασκοπείας) ^2 + 2
|Defense|(difference of the espionage technology level) ^ 2 + 3
+
|Άμυνα|(διαφορά του επιπέδου της τεχνολογίας κατασκοπείας) ^2 + 3
|Buildings|(difference of the espionage technology level) ^ 2 + 5
+
|Κτίρια|(διαφορά του επιπέδου της τεχνολογίας κατασκοπείας) ^2 + 5
|Research|(difference of the espionage technology level) ^ 2 + 7
+
|Έρευνα|(διαφορά του επιπέδου της τεχνολογίας κατασκοπείας) ^2 + 7
 
}}
 
}}
 +
Αν η τεχνολογία κατασκοπείας σας είναι 3 επίπεδα πάνω από την τεχνολογία του αντιπάλου, ένα κατασκοπευτικό θα δει όλες τις πληροφορίες. Αφού δείτε όλες τις απαιτούμενες πληροφορίες στην κατασκοπευτική αναφορά μπορείτε να εκτιμήσετε, αν ένας στόχος είναι επικερδής, αν ναι είστε έτοιμοι για απογείωση
  
If the own espionage technology is three levels higher than the technology of the enemy, one probe will suffice to gather all information. After you see all designated information in your espionage report, you can balance, if it is a profitable target and if so, dispatch your fleet.
+
==Τι είναι η αντικατασκοπεία?==
 
   
 
   
==What is counter-espionage ?==
+
Όταν παίρνετε την κατασκοπευτική αναφορά, στο τέλος της υπάρχει πάντα ο αριθμός της αντικατασκοπείας που είναι μεταξύ του 0% και του 100%. Αυτός ο αριθμός μας δείχνει την πιθανότητα που υπάρχει ο αντίπαλος που κάνατε κατασκοπεία να καταρρίψει και να καταστρέψει τα κατασκοπευτικά
+
σας. Όσο μεγαλύτερη είναι η πιθανότητα, τόσο πιο πιθανόν είναι τα κατασκοπευτικά σας να ανιχνευθούν και να εμπλακούν σε μάχη με του αμυνόμενου τα πλοία και την άμυνα που έχει στον πλανήτη. Η αντικατασκοπεία δεν επηρεάζει την κατασκοπευτική αναφορά, που θα γίνει κανονικά ακόμα και αν τα κατασκοπευτικά ανιχνευθούν και καταστραφούν.
If you get an espionage report, then at the end there will always be the value of counter-espionage, which is between 0 % and 100 %. This value specifies the chance of detecting and destroying your probes by an enemy, who you spy on. The higher the chance, the more likely it is that your probes will be detected and engage in battle with the defender's ships and defences present at the planet. The counter-espionage does not affect the espionage report, which will be delivered even if the probes are detected and destroyed.
+
 
 +
Ο ακριβής τύπος, για το πως υπολογίζεται αυτός ο αριθμός είναι άγνωστος μέχρι στιγμής, γιατί είναι προφανές ότι η σύμπτωση παίζει μεγάλο ρόλο ( είναι διαφορετικοί οι αριθμοί πολύ συχνά), και γιαυτό δεν είναι πολύ σημαντικό. Στην πραγματικότητα, τρεις παράγοντες επηρεάζουν την κατασκοπεία : Το πλήθος των κατασκοπευτικών που στέλνετε, η διαφορά του επιπέδου της τεχνολογίας κατασκοπείας μεταξύ της δικιάς σας και του αντιπάλου, αλλά και το πλήθος των πλοίων που υπάρχουν στον πλανήτη. Αν δεν υπάρχουν πλοία στον πλανήτη που κάνετε κατασκοπεία, τα κατασκοπευτικά θα γυρίσουν σε κάθε περίπτωση, όσα περισσότερα είναι τα πλοία τόσο μεγαλύτερη η πιθανότητα να καταρριφθούν. Αν η τεχνολογία κατασκοπείας σας είναι πολύ μεγαλύτερη από του αντιπάλου σας, τότε είναι μεγαλύτερη η πιθανότητα να σωθούν τα κατασκοπευτικά σας. Από την άλλη μεριά, αν είναι πολύ μικρότερη, μερικά μεταγωγικά και ηλιακοί συλλέκτες μπορούν να ανιχνεύσουν τα κατασκοπευτικά σας. Είναι όμως και πολύ ριψοκίνδυνο να στείλετε μεγάλο αριθμό κατασκοπευτικών, γιατί μπορούν να ανιχνευθούν εύκολα και αυτό σημαίνει μεγαλύτερες απώλειες. Γιαυτό τον λόγο καλό θα ήταν να στέλνετε περισσότερα από 2 ή 4 κατασκοπευτικά αν ο στόχος το αξίζει. Αν τα κατασκοπευτικά σας ανιχνευθούν, αυτόματα θα γίνει μάχη με τις μονάδες του πλανήτη. Τα κατασκοπευτικά συνήθως δεν επιβιώνουν μετά τον πρώτο γύρο, επειδή είναι ελαφρώς θωρακισμένα και μη οπλισμένα, και γιαυτό τον λόγο δεν θα πάρετε αναφορά μάχης.
  
The exact formula, on how to calculate that value is still unknown so far, because it is obvious that the coincidence plays a major role (with the same combination, there are often very different values), so it is not very important. As a matter of fact, three different elements have an effect on the counter-espionage: The number of espionage probes, the difference between your own and the enemies’ espionage technology, as well as the number of ships on the planet. If there is no fleet on the spied colony, the probes will return in
 
every case; the more ships the higher is the chance that they can be shot down. If your espionage technology is a lot higher than your enemy's, than there is a higher chance you will save your probes. On the other hand, if it is much lower, only a few cargoes and satelites can detect your probes. It is also very risky to send a huge number of espionage probes, because they can be detected easily and that means of course more loss. Because of that you should only fly with more than 2 or 4 probes only if the target is of great value. If your probes are detected, there will automatically be a fight against the units on the planet. The probes usually will not survive the first round, because they are lightly armored and unarmed, that is why you will not get a combat report.
 
  
==What do I have to consider ?==
+
==Τι πρέπει να λάβω υπόψιν?==
  
The opposing player gets a message that you spied him – most of the players are not amused that you are interested in their planet. So you should only spy on a player, for who you are a match. Let sleeping dogs lie, because it is no use to provoke a campaign of vengeance.  
+
Ο αντίπαλος παίχτης θα λάβει μήνυμα ότι τον κατασκοπεύσατε. Στους περισσότερους παίχτες δεν τους αρέσει ότι δείχνετε ενδιαφέρον για τον πλανήτη τους. Γιαυτό τον λόγο καλό θα ήταν να κατασκοπεύετε παίχτες που είναι στα μέτρα σας. Μην ξυπνάτε το θηρίο, δεν υπάρχει λόγος να ξεκινάτε εκστρατείες εκδίκησης.
  
 
{{PageFoot-Tutorial}}
 
{{PageFoot-Tutorial}}

Revision as of 15:38, 7 January 2011


Όπως σίγουρα θα έχετε πια καταλάβει, ο σκοπός του Ogame είναι να μαζεύετε όσους περισσότερους πόρους είναι δυνατόν για να τους επενδύσετε σε κτίρια , εγκαταστάσεις, έρευνες, άμυνα και στόλο, κατά συνέπεια αυτό μεταφράζεται σε πόντους. Πέρα από τους πόρους που παράγουν τα ορυχεία που είναι εύκολοι, μπορείτε να αποκτήσετε πόρους από επιδρομές, που σημαίνει ότι πρέπει να επιτεθείτε σε άλλους παίχτες που θα εξηγηθεί σε επόμενο κεφάλαιο. Αλλά δεν είναι οποιοσδήποτε παίχτης αξιόλογος στόχος και δεν μπορεί οποιοσδήποτε να δεχτεί επίθεση. Το κατασκοπευτικό δίνει τη δυνατότητα να δείτε πόσοι πόροι, πλοία και αμυντικές εγκαταστάσεις υπάρχουν στους γειτονικούς πλανήτες.


Ποιες είναι οι προϋποθέσεις???

Για να χρησιμοποιήσετε αυτό το χαρακτηριστικό, χρειάζεστε τεχνολογία κατασκοπείας που είναι διαθέσιμη πολύ νωρίς στο παιχνίδι (απαιτήσεις : εργαστήριο ερευνών 3 ). Το πρώτο όφελος από την έρευνα της τεχνολογίας κατασκοπείας είναι ότι παίρνεις περισσότερες πληροφορίες για τους εισερχόμενους στόλους, στην αρχή για παράδειγμα βλέπετε μόνο στόλους να έρχονται στον πλανήτη σας. Θα δείτε το συνολικό αριθμό των πλοίων στο επίπεδο 2, το είδος των πλοίων στο επίπεδο 4 και στο επίπεδο 8 βλέπετε ακριβώς πόσα πλοία από κάθε είδος έρχονται προς εσάς. Αυτή η πληροφορία είναι πολύ σημαντική ώστε να αντιδράσετε με το σωστό τρόπο και να υπερασπιστείτε τους πόρους σας ιδανικά.

Αλλά και η έρευνα είναι επίσης σημαντική για την κατασκοπεία, όπως μπορείτε να συμπεράνετε και από το όνομα. Χρειάζεστε να έχετε επίπεδο 2 για να μπορέσετε να φτιάξετε κατασκοπευτικά στελέχη και το επίπεδο επηρεάζει πόσες πληροφορίες θα πάρετε αν κατασκοπεύσετε τον αντίπαλο σας και αν τα κατασκοπευτικά θα επιζήσουν από την κατασκοπεία.

Πως κατασκοπεύουμε??

Επιλογή αριθμού Κατασκοπευτικών Στελεχών
Επιλογή αριθμού Κατασκοπευτικών Στελεχών
Αποστόλη Κατασκοπευτικών Στελεχών μέσω της Επισκόπησης Γαλαξία
Αποστόλη Κατασκοπευτικών Στελεχών μέσω της Επισκόπησης Γαλαξία

Αν έχετε κατασκοπευτικά στελέχη, θα έχετε την δυνατότητα να κατασκοπεύσετε έναν αντίπαλο. Ο πιο γρήγορος τρόπος είναι να πατήσετε το κουμπί της κατασκοπείας δίπλα από τον πλανήτη που θέλετε. Με αυτή την πράξη, τα κατασκοπευτικά θα πάνε αυτόματα στον συγκεκριμένο πλανήτη και θα συλλέξουν πληροφορίες (η ποσότητα των κατασκοπευτικών μπορεί να αλλάξει στις Επιλογές > Γενικά). Εναλλακτικά μπορείτε να στείλετε κατασκοπευτικά με την αποστολή κατασκοπείας στις ανάλογες συντεταγμένες χρησιμοποιώντας το μενού Στόλος, κ εδώ επίσης μπορείτε να αλλάξετε τον αριθμό των κατασκοπευτικών χειροκίνητα.

Αμοιβή οδηγού:
Μόλις χρησιμοποιήσετε τα κατασκοπευτικά σας για πρώτη φορά για να κατασκοπεύσετε κάποιον παίχτη, παίρνετε δώρο άλλα δύο από τον Οδηγό Παιχνιδιού.

Τι πληροφορίες μπορώ να συλλέξω?

Αναφορά Κατασκοπείας
Αναφορά Κατασκοπείας

Αν κατασκοπεύσετε έναν αντίπαλο, θα πάρετε όλες τις διαθέσιμες πληροφορίες με μία κατασκοπευτική αναφορά, που είναι χωρισμένη σε 5 μέρη. Πρώτοι είναι οι πόροι – το σύνολο των πόρων που υπάρχουν την συγκεκριμένη στιγμή στον πλανήτη, αλλά κ πόση ενέργεια έχει ο πλανήτης. Μετά έρχονται ο στόλος, οι αμυντικές εγκαταστάσεις και μετά τα κτίρια και οι έρευνες. Για να πάρετε περισσότερες πληροφορίες από τους πόρους πρέπει να αυξάνετε την κατασκοπεία σας, είτε μεγαλώνοντας το επίπεδο της έρευνας σας ώστε να είναι μεγαλύτερη από του αντιπάλου, ή στέλνοντας περισσότερα κατασκοπευτικά όταν κάνατε κατασκοπεία. Μπορείτε να υπολογίσετε εύκολα πόσα κατασκοπευτικά πρέπει να στείλετε για να δείτε τις επιθυμητές πληροφορίες :

Formula:
Πόροι = 1 κατασκοπευτικό
Στόλος = (διαφορά του επιπέδου της τεχνολογίας κατασκοπείας) ^2 + 2
Άμυνα = (διαφορά του επιπέδου της τεχνολογίας κατασκοπείας) ^2 + 3
Κτίρια = (διαφορά του επιπέδου της τεχνολογίας κατασκοπείας) ^2 + 5
Έρευνα = (διαφορά του επιπέδου της τεχνολογίας κατασκοπείας) ^2 + 7

Αν η τεχνολογία κατασκοπείας σας είναι 3 επίπεδα πάνω από την τεχνολογία του αντιπάλου, ένα κατασκοπευτικό θα δει όλες τις πληροφορίες. Αφού δείτε όλες τις απαιτούμενες πληροφορίες στην κατασκοπευτική αναφορά μπορείτε να εκτιμήσετε, αν ένας στόχος είναι επικερδής, αν ναι είστε έτοιμοι για απογείωση

Τι είναι η αντικατασκοπεία?

Όταν παίρνετε την κατασκοπευτική αναφορά, στο τέλος της υπάρχει πάντα ο αριθμός της αντικατασκοπείας που είναι μεταξύ του 0% και του 100%. Αυτός ο αριθμός μας δείχνει την πιθανότητα που υπάρχει ο αντίπαλος που κάνατε κατασκοπεία να καταρρίψει και να καταστρέψει τα κατασκοπευτικά σας. Όσο μεγαλύτερη είναι η πιθανότητα, τόσο πιο πιθανόν είναι τα κατασκοπευτικά σας να ανιχνευθούν και να εμπλακούν σε μάχη με του αμυνόμενου τα πλοία και την άμυνα που έχει στον πλανήτη. Η αντικατασκοπεία δεν επηρεάζει την κατασκοπευτική αναφορά, που θα γίνει κανονικά ακόμα και αν τα κατασκοπευτικά ανιχνευθούν και καταστραφούν.

Ο ακριβής τύπος, για το πως υπολογίζεται αυτός ο αριθμός είναι άγνωστος μέχρι στιγμής, γιατί είναι προφανές ότι η σύμπτωση παίζει μεγάλο ρόλο ( είναι διαφορετικοί οι αριθμοί πολύ συχνά), και γιαυτό δεν είναι πολύ σημαντικό. Στην πραγματικότητα, τρεις παράγοντες επηρεάζουν την κατασκοπεία : Το πλήθος των κατασκοπευτικών που στέλνετε, η διαφορά του επιπέδου της τεχνολογίας κατασκοπείας μεταξύ της δικιάς σας και του αντιπάλου, αλλά και το πλήθος των πλοίων που υπάρχουν στον πλανήτη. Αν δεν υπάρχουν πλοία στον πλανήτη που κάνετε κατασκοπεία, τα κατασκοπευτικά θα γυρίσουν σε κάθε περίπτωση, όσα περισσότερα είναι τα πλοία τόσο μεγαλύτερη η πιθανότητα να καταρριφθούν. Αν η τεχνολογία κατασκοπείας σας είναι πολύ μεγαλύτερη από του αντιπάλου σας, τότε είναι μεγαλύτερη η πιθανότητα να σωθούν τα κατασκοπευτικά σας. Από την άλλη μεριά, αν είναι πολύ μικρότερη, μερικά μεταγωγικά και ηλιακοί συλλέκτες μπορούν να ανιχνεύσουν τα κατασκοπευτικά σας. Είναι όμως και πολύ ριψοκίνδυνο να στείλετε μεγάλο αριθμό κατασκοπευτικών, γιατί μπορούν να ανιχνευθούν εύκολα και αυτό σημαίνει μεγαλύτερες απώλειες. Γιαυτό τον λόγο καλό θα ήταν να στέλνετε περισσότερα από 2 ή 4 κατασκοπευτικά αν ο στόχος το αξίζει. Αν τα κατασκοπευτικά σας ανιχνευθούν, αυτόματα θα γίνει μάχη με τις μονάδες του πλανήτη. Τα κατασκοπευτικά συνήθως δεν επιβιώνουν μετά τον πρώτο γύρο, επειδή είναι ελαφρώς θωρακισμένα και μη οπλισμένα, και γιαυτό τον λόγο δεν θα πάρετε αναφορά μάχης.


Τι πρέπει να λάβω υπόψιν?

Ο αντίπαλος παίχτης θα λάβει μήνυμα ότι τον κατασκοπεύσατε. Στους περισσότερους παίχτες δεν τους αρέσει ότι δείχνετε ενδιαφέρον για τον πλανήτη τους. Γιαυτό τον λόγο καλό θα ήταν να κατασκοπεύετε παίχτες που είναι στα μέτρα σας. Μην ξυπνάτε το θηρίο, δεν υπάρχει λόγος να ξεκινάτε εκστρατείες εκδίκησης.

Personal tools
Namespaces

Variants
Actions