Difference between revisions of "Translation:Translation/sk"

From Ogame Wiki - Preview (mw1.22)
Jump to: navigation, search
Line 20: Line 20:
  
 
Tutorial:First steps=Prvé kroky
 
Tutorial:First steps=Prvé kroky
Tutorial:Basic economy=Základné hospodárstvo
+
Tutorial:Basic economy=Ekonómia
 
Tutorial:Buildings=Budovy
 
Tutorial:Buildings=Budovy
 
Tutorial:Defense=Obrana
 
Tutorial:Defense=Obrana
Line 47: Line 47:
 
Category:Guide=Návody
 
Category:Guide=Návody
  
Guide:Universe guide=Universe guide
+
Guide:Universe guide=Universe návody
 
Guide:Player styles guide=Player styles guide
 
Guide:Player styles guide=Player styles guide
 
Guide:Miner guide=Miner guide
 
Guide:Miner guide=Miner guide
Line 148: Line 148:
 
###### Wiki - Research page title
 
###### Wiki - Research page title
  
Category:Research=Research
+
Category:Research=Výskum
Wiki:Research=Research
+
Wiki:Research=Výskum
  
Wiki:Energy Technology=Energy Technology
+
Wiki:Energy Technology=Energetické technológie
Wiki:Laser Technology=Laser Technology
+
Wiki:Laser Technology=Laserové technológie
Wiki:Ion Technology=Ion Technology
+
Wiki:Ion Technology=Iónové technológie
Wiki:Hyperspace Technology=Hyperspace Technology
+
Wiki:Hyperspace Technology=Hyperpriestorové technológie
Wiki:Plasma Technology=Plasma Technology
+
Wiki:Plasma Technology=Plazmové technológie
Wiki:Combustion Drive=Combustion Drive
+
Wiki:Combustion Drive=Spaľovací pohon
Wiki:Impulse Drive=Impulse Drive
+
Wiki:Impulse Drive=Impulzný pohon
Wiki:Hyperspace Drive=Hyperspace Drive
+
Wiki:Hyperspace Drive=Hyperpriestorový pohon
Wiki:Espionage Technology=Espionage Technology
+
Wiki:Espionage Technology=Špionážne technológie
Wiki:Computer Technology=Computer Technology
+
Wiki:Computer Technology=Počítačové technológie
Wiki:Astrophysics=Astrophysics
+
Wiki:Astrophysics=Astrofyzika
Wiki:Intergalactic Research Network=Intergalactic Research Network
+
Wiki:Intergalactic Research Network=Intergalaktická výskumná sieť
Wiki:Graviton Technology=Graviton Technology
+
Wiki:Graviton Technology=Gravitonové technológie
Wiki:Armour Technology=Armour Technology
+
Wiki:Armour Technology=Pancierovanie
Wiki:Weapons Technology=Weapons Technology
+
Wiki:Weapons Technology=Zbrojárske technológie
Wiki:Shielding Technology=Shielding Technology
+
Wiki:Shielding Technology=Technológie štítov
  
  
Line 172: Line 172:
 
###### Wiki - Ships page title
 
###### Wiki - Ships page title
  
Category:Ships=Ships
+
Category:Ships=Lode
Wiki:Ships=Ships
+
Wiki:Ships=Lode
  
Wiki:Light Fighter=Light Fighter
+
Wiki:Light Fighter=Ľahký stíhač
Wiki:Heavy Fighter=Heavy Fighter
+
Wiki:Heavy Fighter=Ťažký stíhač
Wiki:Cruiser=Cruiser
+
Wiki:Cruiser=Krížnik
Wiki:Battleship=Battleship
+
Wiki:Battleship=Bojová loď
Wiki:Battlecruiser=Battlecruiser
+
Wiki:Battlecruiser=Bojový krížnik
Wiki:Bomber=Bomber
+
Wiki:Bomber=Bombardér
Wiki:Destroyer=Destroyer
+
Wiki:Destroyer=Devastátor
Wiki:Deathstar=Deathstar
+
Wiki:Deathstar=Hviezda smrti
Wiki:Small Cargo Ship=Small Cargo Ship
+
Wiki:Small Cargo Ship=Malý transportér
Wiki:Large Cargo Ship=Large Cargo Ship
+
Wiki:Large Cargo Ship=Veľký transportér
Wiki:Colony Ship=Colony Ship
+
Wiki:Colony Ship=Kolonizačná loď
Wiki:Recycler=Recycler
+
Wiki:Recycler=Recyklátor
Wiki:Espionage Probe=Espionage Probe
+
Wiki:Espionage Probe=Špionážna sonda
Wiki:Solar Satellite=Solar Satellite
+
Wiki:Solar Satellite=Solárny satelit
  
  
Line 194: Line 194:
 
###### Wiki - Defense page title
 
###### Wiki - Defense page title
  
Category:Defense=Defense
+
Category:Defense=Obrana
Wiki:Defense=Defense
+
Wiki:Defense=Obrana
  
Wiki:Rocketlauncher=Rocketlauncher
+
Wiki:Rocketlauncher=Raketový komplet
Wiki:Light Laser=Light Laser
+
Wiki:Light Laser=Ľahký laser
Wiki:Heavy Laser=Heavy Laser
+
Wiki:Heavy Laser=Ťažký laser
Wiki:Ion Cannon=Ion Cannon
+
Wiki:Ion Cannon=Iónový kanón
Wiki:Gauss Cannon=Gauss Cannon
+
Wiki:Gauss Cannon=Gaussov kanón
Wiki:Plasma Turret=Plasma Turret
+
Wiki:Plasma Turret=Plazmová veža
Wiki:Small Shield Dome=Small Shield Dome
+
Wiki:Small Shield Dome=Malý planetárny štít
Wiki:Large Shield Dome=Large Shield Dome
+
Wiki:Large Shield Dome=Veľký planetárny štít
Wiki:Anti-Ballistic Missile=Anti-Ballistic Missile
+
Wiki:Anti-Ballistic Missile=Protiraketové strely
Wiki:Interplanetary Missile=Interplanetary Missile
+
Wiki:Interplanetary Missile=Medziplanetárne rakety
  
  

Revision as of 23:21, 9 September 2011

Personal tools
Namespaces

Variants
Actions