Difference between revisions of "Tutorial:First steps/ro"
Francolino (Talk | contribs) (Created page with "{{Languages-SiteTitle}} {{Languages-Navigation}} {{TableOfContent-Right}} La inceput OGame poate sa para dificil, in special pentru cei care nu sunt obisnuiti cu jocurile on-li...") |
|||
| (11 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{ | + | {{PageHead-Tutorial}} |
| − | + | ||
| − | + | ||
La inceput OGame poate sa para dificil, in special pentru cei care nu sunt obisnuiti cu jocurile on-line. Chiar daca OGame nu este primul joc on-line pe care il joci, este normal sa apara probleme si intrebari la care un incepator poate sa nu cunoasca raspunsul. De aceea dorim sa ajutam jucatorii pentru a face ca informatiile despre OGame sa fie intelese usor. | La inceput OGame poate sa para dificil, in special pentru cei care nu sunt obisnuiti cu jocurile on-line. Chiar daca OGame nu este primul joc on-line pe care il joci, este normal sa apara probleme si intrebari la care un incepator poate sa nu cunoasca raspunsul. De aceea dorim sa ajutam jucatorii pentru a face ca informatiile despre OGame sa fie intelese usor. | ||
| Line 8: | Line 6: | ||
Daca acesta este primul joc on-line va trebui sa inveti cate ceva despre functiile speciale ale acestui joc. Spre deosebire de jocurile PC off-line, OGame continua chiar daca nu esti in fata calculatorului. Asta inseamna ca in timp ce dormi, mii de alti jucatori pot fi on-line in universurile in care joci si pot sa atace flota si coloniile tale. OGame nu necesita niciun program aditional, este suficienta legatura la internet si un browser de internet. Cu toate acestea trebuie adoptata o anumita strategie care intr-un joc off-line nu este necesara datorita faptului ca poti salva, reincarca sau incheia un joc atunci cand iti doresti. Dar nu-ti face griji, acest tutorial iti va furniza toate informatiile necesare si nu-ti va lua prea mult timp ca sa te obisnuiesti cu jocul. | Daca acesta este primul joc on-line va trebui sa inveti cate ceva despre functiile speciale ale acestui joc. Spre deosebire de jocurile PC off-line, OGame continua chiar daca nu esti in fata calculatorului. Asta inseamna ca in timp ce dormi, mii de alti jucatori pot fi on-line in universurile in care joci si pot sa atace flota si coloniile tale. OGame nu necesita niciun program aditional, este suficienta legatura la internet si un browser de internet. Cu toate acestea trebuie adoptata o anumita strategie care intr-un joc off-line nu este necesara datorita faptului ca poti salva, reincarca sau incheia un joc atunci cand iti doresti. Dar nu-ti face griji, acest tutorial iti va furniza toate informatiile necesare si nu-ti va lua prea mult timp ca sa te obisnuiesti cu jocul. | ||
| − | |||
==Fa-ti o idee despre OGame== | ==Fa-ti o idee despre OGame== | ||
{{Screenshot|First_steps|A}} | {{Screenshot|First_steps|A}} | ||
| − | Ca si in orice alte jocuri este recomandat mai intai sa-ti faci o idee despre interfata jocului. Poti sa incerci diferitele butoane pentru a vedea ce se afla in spatele fiecarui meniu fara nici un risc. Unul dintre cele mai importante elemente, care capteaza atentia inca de la inceput, sunt diferitele resurse afisate in partea de sus a paginii- OGame graviteaza in jurul acestor resurse cea mai mare parte a timpului. Metalul, Cristalul si Deuteriul sunt necesare pentru construirea cladirilor si a celorlalte unitati precum si a cercetarilor. In general Energia este necesara functionarii minelor. Ultima resursa, Materia Intunecata joaca un rol special si va fi prezentata mai tarziu in cadrul capitolului : | + | Ca si in orice alte jocuri este recomandat mai intai sa-ti faci o idee despre interfata jocului. Poti sa incerci diferitele butoane pentru a vedea ce se afla in spatele fiecarui meniu fara nici un risc. Unul dintre cele mai importante elemente, care capteaza atentia inca de la inceput, sunt diferitele resurse afisate in partea de sus a paginii- OGame graviteaza in jurul acestor resurse cea mai mare parte a timpului. Metalul, Cristalul si Deuteriul sunt necesare pentru construirea cladirilor si a celorlalte unitati precum si a cercetarilor. In general Energia este necesara functionarii minelor. Ultima resursa, Materia Intunecata joaca un rol special si va fi prezentata mai tarziu in cadrul capitolului : {{Link|Tutorial:Premium features}} |
| − | + | ||
| + | {{Style-FloatOff}} | ||
{{Screenshot|First_steps|B}} | {{Screenshot|First_steps|B}} | ||
Un alt element important poti sa-l gasesti in partea stanga : Meniul principal. Folosind butoanele plasate in coloana din partea stanga a ecranului vei putea accesa fiecare submeniu de care vei avea nevoie pe parcursul jocului.<br> | Un alt element important poti sa-l gasesti in partea stanga : Meniul principal. Folosind butoanele plasate in coloana din partea stanga a ecranului vei putea accesa fiecare submeniu de care vei avea nevoie pe parcursul jocului.<br> | ||
| − | Pagina care se deschide la logare este Vederea Generala si te poti intoarce la ea de fiecare data cand apesi butonul corespunzator. Intrand pe paginile ce se deschid apasand pe butoanele Resurse, Facilitati , Cercetare, Santier naval si Aparare, poti sa deblochezi si sa construiesti toate unitatile, cladirile, facilitatile si poti sa faci cercetari. In capitolele urmatoare ale acestui tutorial, vom dezvolta toate aceste detalii. Butonul Galaxie te duce la harta planetelor /sistemelor din Universul tau. Acest lucru va deveni mult mai important in urmatoarele stadii ale jocului. Sistemul de mesaje poate fi deschis apasand pe simbolul scrisoare pozitionat sub simbolurile resurselor . "Vederea imperiului" si "Recruteaza Ofiteri" vor fi explicate mai tarziu in capitolul | + | Pagina care se deschide la logare este Vederea Generala si te poti intoarce la ea de fiecare data cand apesi butonul corespunzator. Intrand pe paginile ce se deschid apasand pe butoanele Resurse, Facilitati , Cercetare, Santier naval si Aparare, poti sa deblochezi si sa construiesti toate unitatile, cladirile, facilitatile si poti sa faci cercetari. In capitolele urmatoare ale acestui tutorial, vom dezvolta toate aceste detalii. Butonul Galaxie te duce la harta planetelor /sistemelor din Universul tau. Acest lucru va deveni mult mai important in urmatoarele stadii ale jocului. Sistemul de mesaje poate fi deschis apasand pe simbolul scrisoare pozitionat sub simbolurile resurselor . "Vederea imperiului" si "Recruteaza Ofiteri" vor fi explicate mai tarziu in capitolul {{Link|Tutorial:Premium features}}. |
| − | + | ||
| + | {{Style-FloatOff}} | ||
{{Screenshot|First_steps|C}} | {{Screenshot|First_steps|C}} | ||
Daca privesti atent interfata vei observa in partea dreapta registrul planetelor. La inceputul jocului apare o singura planeta, in etapele urmatoare tot acolo vor fi afisate si coloniile iar tu vei putea sa treci usor de la o colonie la alta. In partea de sus a paginii mai poti observa un sir de link-uri care includ Clasamentul, Optiunile si altele. Similar cu partea de sus, poti gasi in partea de jos a ferestrei browserului inca un sir de link-uri, ar trebui sa studiezi cu atentie Regulile jocului si link-ul catre Forum. | Daca privesti atent interfata vei observa in partea dreapta registrul planetelor. La inceputul jocului apare o singura planeta, in etapele urmatoare tot acolo vor fi afisate si coloniile iar tu vei putea sa treci usor de la o colonie la alta. In partea de sus a paginii mai poti observa un sir de link-uri care includ Clasamentul, Optiunile si altele. Similar cu partea de sus, poti gasi in partea de jos a ferestrei browserului inca un sir de link-uri, ar trebui sa studiezi cu atentie Regulile jocului si link-ul catre Forum. | ||
| − | + | {{Style-FloatOff}} | |
| − | {{ | + | Datorita faptului ca in OGame nu exista un scop final- asta inseamna ca jocul nu se sfarseste atunci cand este atins un anumit scop- jucatorul se gaseste intr-o permanenta competitie cu ceilalti jucatori din univers. Pentru a avea succes, trebuie sa colectezi cat mai multe resurse si sa le investesti in contul tau ( cladiri, nave, aparare, cercetari). Pentru a realiza aceasta tu poti optine resursele cu ajutorul minelor, poti sa faci schimb de resurse cu alti jucatori sau poti sa-i ataci pe pe adversarii tai pentru a le captura resursele. In capitolul urmator {{link|Tutorial:Basic economy}} vom incepe prin explicarea modului in care iti poti construi prima ta mina. |
| − | Datorita faptului ca in OGame nu exista un scop final- asta inseamna ca jocul nu se sfarseste atunci cand este atins un anumit scop- jucatorul se gaseste intr-o permanenta competitie cu ceilalti jucatori din univers. Pentru a avea succes, trebuie sa colectezi cat mai multe resurse si sa le investesti in contul tau ( cladiri, nave, aparare, cercetari). Pentru a realiza aceasta tu poti optine resursele cu ajutorul minelor, poti sa faci schimb de resurse cu alti jucatori sau poti sa-i ataci pe pe adversarii tai pentru a le captura resursele. In capitolul urmator vom incepe prin explicarea modului in care iti poti construi prima ta mina. | + | |
| − | + | ||
| − | {{ | + | {{PageFoot-Tutorial}} |
Latest revision as of 16:33, 15 January 2011
Contents
La inceput OGame poate sa para dificil, in special pentru cei care nu sunt obisnuiti cu jocurile on-line. Chiar daca OGame nu este primul joc on-line pe care il joci, este normal sa apara probleme si intrebari la care un incepator poate sa nu cunoasca raspunsul. De aceea dorim sa ajutam jucatorii pentru a face ca informatiile despre OGame sa fie intelese usor.
Acest proiect nu trebuie inteles ca inlocuitorul tutorialului din joc pe care probabil l-ati observat deja, ci o adaugire la acesta. Daca finalizati fiecare capitol al tutorialului din joc cu siguranta veti fi recompensat pentru realizarile avute in dezvoltarea imperiului vostru. Aici veti gasi informatiile necesare inceputului de joc dar mai ales cele necesare pe parcursul jocului, in urmatoarele stadii de dezvoltare.
Daca acesta este primul joc on-line va trebui sa inveti cate ceva despre functiile speciale ale acestui joc. Spre deosebire de jocurile PC off-line, OGame continua chiar daca nu esti in fata calculatorului. Asta inseamna ca in timp ce dormi, mii de alti jucatori pot fi on-line in universurile in care joci si pot sa atace flota si coloniile tale. OGame nu necesita niciun program aditional, este suficienta legatura la internet si un browser de internet. Cu toate acestea trebuie adoptata o anumita strategie care intr-un joc off-line nu este necesara datorita faptului ca poti salva, reincarca sau incheia un joc atunci cand iti doresti. Dar nu-ti face griji, acest tutorial iti va furniza toate informatiile necesare si nu-ti va lua prea mult timp ca sa te obisnuiesti cu jocul.
Fa-ti o idee despre OGame
 Overview |
 Resources |
Ca si in orice alte jocuri este recomandat mai intai sa-ti faci o idee despre interfata jocului. Poti sa incerci diferitele butoane pentru a vedea ce se afla in spatele fiecarui meniu fara nici un risc. Unul dintre cele mai importante elemente, care capteaza atentia inca de la inceput, sunt diferitele resurse afisate in partea de sus a paginii- OGame graviteaza in jurul acestor resurse cea mai mare parte a timpului. Metalul, Cristalul si Deuteriul sunt necesare pentru construirea cladirilor si a celorlalte unitati precum si a cercetarilor. In general Energia este necesara functionarii minelor. Ultima resursa, Materia Intunecata joaca un rol special si va fi prezentata mai tarziu in cadrul capitolului : Premium features
 Main menu |
 New messages |
Un alt element important poti sa-l gasesti in partea stanga : Meniul principal. Folosind butoanele plasate in coloana din partea stanga a ecranului vei putea accesa fiecare submeniu de care vei avea nevoie pe parcursul jocului.
Pagina care se deschide la logare este Vederea Generala si te poti intoarce la ea de fiecare data cand apesi butonul corespunzator. Intrand pe paginile ce se deschid apasand pe butoanele Resurse, Facilitati , Cercetare, Santier naval si Aparare, poti sa deblochezi si sa construiesti toate unitatile, cladirile, facilitatile si poti sa faci cercetari. In capitolele urmatoare ale acestui tutorial, vom dezvolta toate aceste detalii. Butonul Galaxie te duce la harta planetelor /sistemelor din Universul tau. Acest lucru va deveni mult mai important in urmatoarele stadii ale jocului. Sistemul de mesaje poate fi deschis apasand pe simbolul scrisoare pozitionat sub simbolurile resurselor . "Vederea imperiului" si "Recruteaza Ofiteri" vor fi explicate mai tarziu in capitolul Premium features.
 Planet overview |
 More links |
Daca privesti atent interfata vei observa in partea dreapta registrul planetelor. La inceputul jocului apare o singura planeta, in etapele urmatoare tot acolo vor fi afisate si coloniile iar tu vei putea sa treci usor de la o colonie la alta. In partea de sus a paginii mai poti observa un sir de link-uri care includ Clasamentul, Optiunile si altele. Similar cu partea de sus, poti gasi in partea de jos a ferestrei browserului inca un sir de link-uri, ar trebui sa studiezi cu atentie Regulile jocului si link-ul catre Forum.
Datorita faptului ca in OGame nu exista un scop final- asta inseamna ca jocul nu se sfarseste atunci cand este atins un anumit scop- jucatorul se gaseste intr-o permanenta competitie cu ceilalti jucatori din univers. Pentru a avea succes, trebuie sa colectezi cat mai multe resurse si sa le investesti in contul tau ( cladiri, nave, aparare, cercetari). Pentru a realiza aceasta tu poti optine resursele cu ajutorul minelor, poti sa faci schimb de resurse cu alti jucatori sau poti sa-i ataci pe pe adversarii tai pentru a le captura resursele. In capitolul urmator Basic economy vom incepe prin explicarea modului in care iti poti construi prima ta mina.
